AIP de LESO San Sebastián (AD 2)

San Sebastián · Controlado · IFR/VFR · 43°21'23" N 001°47'26" W · AIRAC 10/26, vigente desde el 29 oct 2026

Cartas de LESO sin señal

Prueba Aerocartas en esta ficha gratis. En la app: cartas sin señal, vuelo por fases y Modo Cabina.

Sección AD 2 LESO tal como la publica el AIP de España (ENAIRE) en el AIRAC 10/26, vigente desde el 29 oct 2026. Para operar, verifica en la AD 2 LESO en el AIP oficial ↗, los NOTAM y los suplementos vigentes en la fuente oficial.

Elevación
15 ft (5 m)
Pistas
04/22 (1590 x 45 m)
Horario ATS (UTC)
V: 0515-2005, I: 0615-2105. Si se activa PPR: V: 0515-2020, I: 0615-2120
Combustible
100LL, JET A-1
Categoría SEI
6. 7. V: MON, THU& FRI: 1500-1800; SUN 1000-1300 I: MON 1150-1500, THU 1750-2100, FRI 1740-2050, SUN 1205-1505
Altitud de transición
1850 m / 6000 ft
Cartas
18 cartas (AD 2.24)
Frecuencias
5 frecuencias (AD 2.18)

La app de Aerocartas

LESO sin señal, en tu iPad

La app guarda las 18 cartas y las frecuencias de LESO para abrirlas en vuelo, sin cobertura.

  • 18 cartas Las de LESO, guardadas
  • Sin señal Abre cualquier carta en vuelo
  • Al día Se actualiza con cada AIRAC

Conoce la app de Aerocartas →

iPad, iPhone y Android. 7 días gratis con el plan anual. Esta página sigue gratis en la web.

LESO AD 2.2 Datos del aeródromo

DATOS GEOGRÁFICOS Y ADMINISTRATIVOS DEL AERÓDROMO

ARP
432123N 0014726W. Ver AD 2-LESO ADC.
Distancia y dirección desde la ciudad
22 km NE.
Elevación
5 m / 15 ft.
Ondulación geoide
48.8 m ± 0.05 m (1).
Temperatura de referencia
26°C.
Temperatura baja media
7ºC.
Declinación magnética
1ºE (2025).
Cambio anual
9.7'E.
Administración AD
Aena.
Dirección
Aeropuerto de San Sebastián 20280 Hondarribia (Gipuzkoa).
TEL
TEL: +34-943 668 504 FAX: +34-943 668 514
AFTN
LESO
Tránsito autorizado
VFR/IFR. (2)
Observaciones
(1) Para todos los puntos del AD. (2) Ver casilla 20 "Reglamentación Local".

LESO AD 2.3 Horarios

HORAS DE FUNCIONAMIENTO

Aeropuerto
V: 0530-1945, PS 15 MIN PPR 15 MIN BFR AD CLSD. (1). I: 0630-2045, PS 15 MIN PPR 15 MIN BFR AD CLSD. (1).
Aduanas e Inmigración
HR AD. (2).
Servicios médicos y de sanidad
Ver GEN 1.4.
AIS/ARO
H24. (3)
Información MET
V: 0345-1945; I: 0445-2045; PPR: 15 MIN.
ATS
V: 0515-2005, I: 0615-2105. Si se activa PPR: V: 0515-2020, I: 0615-2120.
Abastecimiento de combustible
HR AD.
Asistencia en tierra
HR AD.
Seguridad
HR AD.
Deshielo
HR AD.
Observaciones
(1) PPR solo para aviación comercial. (2) Es obligatorio solicitar autorización con 3 HR de antelación para aeronaves con capacidad máxima 10 pasajeros, para mayor capacidad con 24 HR a: Oficina de Operaciones LESO TEL: +34-943 668 504/524 FAX: +34-943 668 514 AFTN: LESO E-mail: [email protected] (3) Oficina ARO Centralizada zona geográfica 1 TEL: +34-918 603 556; +34-672 344 412 (para contingencias de comunicaciones) E-mail: [email protected] Dirección AFTN para gestión de plan de vuelo de LESO: LESOZPZX Oficina AIO Centralizada – Oficina NOTAM Internacional TEL: +34-913 213 137/138 E-mail:[email protected]

LESO AD 2.4 Servicios de escala y combustible

SERVICIOS E INSTALACIONES PARA CARGA Y MANTENIMIENTO

Instalaciones para el manejo de carga
No.
Tipos de combustible
100LL, JET A-1. (1)
Tipo de lubricante
Aeroshell W100, Aeroshell 15 W.50, Mobil Aero-Red Band ESSO 100 E, ESSO 100, BP OIL 80, BP OIL 100.
Capacidad de reabastecimiento
100LL: 1 cisterna 6000 L 2.16 L/s. JET A-1: 1 cisterna 20000 L 15 L/s. 1 cisterna 35000 L 15 L/s.
Instalaciones para el deshielo
Servicio prestado por el Agente de Handling en plataforma de estacionamiento.
Espacio disponible en hangar
No.
Instalaciones para reparaciones
No.
Observaciones
(1) Combustible: EXOLUM AVIATION S.A. TEL: +34-943 668 538 E-mail: [email protected] La contratación de los servicios de asistencia en tierra (Agente de Rampa) es obligatoria para las operaciones de Aviación General y Comercial. Incluirán en la casilla 18 del FPL, bajo el indicador RMK/ el nombre del agente handling contratado. No se autorizarán planes de vuelo que no tengan cumplimentada dicha información. Agentes de rampa: SOUTH TEL: +34-943 668 519; +34-629 229 057 FAX: +34-943 644 870 E-mail: [email protected] SITA: EASKQIB AVIAPARTNER EXECUTIVE SPAIN S.A. (AVIAVIP) Handling de Aviación General y Ejecutiva OPS móvil:TEL: +34 666 997 730 (OPS 24H); TEL: +34 672 138 622 Ops E-mail: [email protected] UNITED AVIATION SERVICES, S.L. SAN SEBASTIÁN (LESO/EAS) Handling de Aviación General y Ejecutiva TEL: +34-608 095 154 (H24); TEL:+34-913 936 775 (OCC). E-mail: [email protected]; [email protected] (OCC) Página web: www.unitedaviation.es

LESO AD 2.5 Servicios para pasajeros

INSTALACIONES Y SERVICIOS PARA PASAJEROS

Hoteles
No.
Restaurante
No.
Transporte
Autobuses y taxis.
Instalaciones médicas
No.
Banco/Oficina Postal
No/No.
Información turística
Sí.
Observaciones
Ninguna.

LESO AD 2.6 Salvamento y extinción de incendios (SEI)

SERVICIOS DE SALVAMENTO Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS

Categoría de incendios
6. (1) (2) 7. V: MON, THU& FRI: 1500-1800; SUN 1000-1300 I: MON 1150-1500, THU 1750-2100, FRI 1740-2050, SUN 1205-1505
Equipo de salvamento
De acuerdo con la categoría de incendios publicada.
Retirada de aeronaves inutilizadas
Coordinación en aeródromo del traslado de aeronaves inutilizadas en el área de movimiento o sus cercanías. TEL: +34-943 668 504/24 Mail: [email protected] Servicio externo para retirada de aeronaves, previo aviso y a cargo del propietario/explotador. Medios disponibles MAX: AT 76 y aviación general. Capacidad de remolcado a izado.
Observaciones
(1) 7 a demanda (ver casilla 20, "Procedimientos de solicitud de categoría de incendios a demanda"). (2) El tiempo de respuesta es menor a 3 MIN, con un objetivo operacional menor a 2 MIN.

LESO AD 2.7 Remoción de obstáculos

EVALUACIÓN Y NOTIFICACIÓN DEL ESTADO DE LA SUPERFICIE DE LA PISTA, Y PLAN PARA LA NIEVE

Tipos de equipamiento de limpieza
Distribuidor de urea, máquina quitanieves con capacidad 5.3 m3 para urea y 1505 L para acetato potásico.
Prioridades de limpieza
Pista, calles de rodajes y plataforma.
Material usado para el tratamiento de la superficie del área de movimiento
Urea (UREA), acetato potásico fundente liquido (KAC).
Pistas de invierno especialmente preparadas
No aplica.
Observaciones
Periodo de aplicación del plan para la nieve: 01-DEC al 31-MAR. Evaluación y notificación del estado de la superficie de la pista de acuerdo a la metodología del Global Reporting Format (GRF) descrita en AD 1.2.2. Aeródromo en servicio durante todas las estaciones del año.

LESO AD 2.8 Plataformas y calles de rodaje

DATOS SOBRE PLATAFORMAS, CALLES DE RODAJE Y EMPLAZAMIENTOS/POSICIONES DE VERIFICACIÓN DE EQUIPO

Plataforma
Superficie: Aviación comercial: Hormigón. Resistencia: Aviación comercial: Mitad NE (puertas B y C): PCN 15/R/B/W/T; Mitad SW (puerta A): PCN 34/R/A/W/T.
Zona Aviación General
Superficie: Asfalto. Resistencia: PCN 35/F/B/W/U.
Calles de rodaje
Anchura: 36 m. Superficie: Asfalto. Resistencia: PCN 67/F/B/W/T.
Posiciones de comprobación
Altímetro: Plataforma ELEV 4 m/13 ft. VOR: No. INS: No.
Observaciones
Ninguna.

LESO AD 2.9 Guía y señales en superficie

SISTEMA DE GUÍA Y CONTROL DEL MOVIMIENTO EN LA SUPERFICIE Y SEÑALES

Sistema de guía de rodaje
Letrero "NO ENTRY" y puestos de estacionamiento.
Señalización de RWY
Umbral, umbral desplazado, designadores, eje, faja lateral, zona de toma de contacto, punto de visada.
Señalización de TWY
Eje, faja lateral.
Observaciones
Ninguna.

LESO AD 2.10 Obstáculos

OBSTÁCULOS DE AERÓDROMO

Obstáculos en las Superficies de Aproximación, Ascenso en el Despegue, Cónica, Horizontal interna, Transición, Transición Interna y aterrizaje interrumpido establecidas en el Anexo 14 de OACI; y las áreas 2A y 3 establecidas en el Anexo 15 de la OACI. Los que perforan estas superficies se identifican en el fichero CSV como "Relevante_Relevant = Si/Yes".
Ver Ítem 10 y Conjunto de Datos.
Observaciones
Ver AD 2-LESO AOC. Presencia de obstáculos móviles (embarcaciones) en la prolongación de la THR 22 y en el margen izquierdo de la RWY 22 (dique oriental).

LESO AD 2.11 Meteorología

INFORMACIÓN METEOROLÓGICA SUMINISTRADA

Oficina MET
San Sebastián EMAe.
HR
V: 0345-1945; I: 0445-2045; PPR: 15 MIN. Fuera de este horario se emitirá METAR AUTO semihorario.
METAR
Semihorario.
TAF
24 HR.
TREND
No.
Información
En persona y telefónica.
Documentación de vuelo/Idioma
Cartas y lenguaje claro / Español.
Cartas
Mapas significativos y de viento y temperatura en altitud.
Equipo suplementario
Presentador de imágenes de nubes, rayos y de información radar.
Dependencia ATS atendida
TWR.
Información adicional
Santander OMAe (LESD): H24 TEL: +34-942 392 464 San Sebastián EMAe: HR AD TEL: +34-943 668 544
Observaciones
Existe resumen climatológico de aeródromo. Se hacen avisos de aeródromo.

LESO AD 2.12 Pistas

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS DE LA PISTA

RWYOrientaciónDIM (m)THR PSNTHR ELEV TDZ ELEVSWY (m)CWY (m)Franja (m)OFZRESA (m)RWY/SWY SFC PCN
04 (1)038.78° GEO 038° MAG1590 x 45 (3)432105.41N 0014746.09W (4)THR: 3 m / 10 ft TDZ: NoNo163 x 1501650 x 150 (6)No90 x 90RWY: ASPH PCN 67/F/B/W/T SWY: No
22 (2)218.79° GEO 218° MAG1590 x 45 (3)432141.47N 0014706.38W (5)THR: 4 m / 14 ft TDZ: NoNo163 x 1501650 x 150 (6)No90 x 90RWY: ASPH PCN 67/F/B/W/T SWY: No

PERFIL

LESO AD 2.13 Distancias declaradas

DISTANCIAS DECLARADAS

RWYTORA (m)TODA (m)ASDA (m)LDA (m)
RWY 041590175315901427
RWY 221590175315901427
22 INT A526689526–
22 INT B672835672–
22 INT C804967804–
04 INT A9361099936–
04 INT B791954791–
04 INT C658821658–

LESO AD 2.14 Luces de aproximación y de pista

luces de aproximación y de pista

Pista
04
Aproximación
Luces de identificación de umbral.
PAPI (MEHT)
4.75º (15.66 m / 51 ft)
Umbral
Verdes con barra de ala. (1)
Zona de toma de contacto
No.
Eje pista
1590 m: 876 m blancas + 414 m blancas y rojas + 300 m rojas. LIH. Distancia entre luces: 15 m.
Borde de pista
1590 m: 163 m rojas + 827 blancas + 600 amarillas. LIH. Distancia entre luces: 50 m.
Extremo de pista
Rojas.
Zona de parada
No.
Observaciones
Luces de plataforma de viraje en pista: Verdes. (1) Con iluminación LED.
Pista
22
Aproximación
Luces de identificación de umbral.
PAPI (MEHT)
3º (15.57 m / 51 ft).
Umbral
Verdes con barra de ala. (1)
Zona de toma de contacto
No.
Eje pista
1590 m: 876 m blancas + 414 m blancas y rojas + 300 m rojas. LIH. Distancia entre luces: 15 m.
Borde de pista
1590 m: 163 m rojas + 827 blancas + 600 amarillas. LIH. Distancia entre luces: 50 m.
Extremo de pista
Rojas. (1)
Zona de parada
No.
Observaciones
Luces de plataforma de viraje en pista: Verdes. (1) Con iluminación LED.

LESO AD 2.15 Otras luces y energía secundaria

Otros sistemas de iluminación y fuente secundaria de energía eléctrica

ABN/IBN
No.
WDI
1 cerca THR 04, 1 cerca TWR, 1 cerca de PAPI RWY 04. LGTD.
Iluminación de TWY
Eje, borde. (1)
Iluminación de plataforma
Borde, 6 torres-proyectores.
Fuente secundaria de energía
Grupos electrógenos que proporcionan un tiempo de conmutación (luz) máximo de 15 segundos a los sistemas de iluminación.
Observaciones
(1) Con iluminación LED.

LESO AD 2.16 Helicópteros

Área de aterrizaje de helicópteros

Situación
Ondulación del geoide: Ver apartado 2. FATO: RWY 04/22. Coordenadas THR 04 y THR 22, ver casilla 12. Rodaje en tierra: TLOF coincide con RWY 04/22. Coordenadas 432123N 0014726W (coincide con ARP). Rodaje aéreo: TLOF coincide con el PRKG 03B.
Elevación
FATO: RWY 04/22. Elevación THR 04 y THR 22, ver casilla 12. Rodaje en tierra: TLOF coincide con RWY 04/22. Elevación 5 m (coincide con ARP). Rodaje aéreo: TLOF coincide con el PRKG 03B. PRKG: 3B ELEV (m): 5
Dimensiones, superficie, carga admisible, señalización
FATO: RWY 04/22. Rodaje en tierra: TLOF coincide con RWY 04/22, ver casilla 12. Rodaje aéreo: TLOF coincide con el PRKG 03B. PRKG 03: Hormigón hidráulico PCN 22/R/B/W/T. Señal de TLOF disponible. Faja circular de 12 cm de ancho y diámetro interior de 10.65 m.
Orientación
No.
Distancias declaradas
No.
Iluminación
No.
Observaciones
Rodaje aéreo: Dimensiones máximas de helicópteros: 14.6 m. PRKG 03B incompatible con PRKG 4B. Iluminación de plataforma. Rodaje en tierra: Dimensiones máximas de helicópteros: 18.9 m. PRKG 03B incompatible con PRKG 4B. Iluminación de plataforma.

LESO AD 2.17 Espacio aéreo

Espacio aéreo de los servicios de tránsito aéreo

Denominación
CTR SAN SEBASTIÁN.
Límites laterales
431333N 0015733W; 431244N 0015908W; 431304N 0020209W; 431645N 0020524W; 432216N 0020409W; Arco de círculo de 12 NM de radio con centro en NDB HIG comprendido dentro de los límites de FIR MADRID hasta 431333N 0015733W.
Límites verticales
SFC-1700 ft AGL-AMSL.
Clase de espacio aéreo
D.
Unidad responsable Idioma
SAN SEBASTIAN TWR. ES/EN.
Altitud de transición
1850 m / 6000 ft.
Horas de aplicabilidad
-
Observaciones
Ninguna.
Denominación
ATZ SAN SEBASTIÁN.
Límites laterales
Círculo de 8 km de radio centrado en ARP y limitado al este por el FIR BORDEAUX. (1)
Límites verticales
SFC-3000 ft HGT (2).
Clase de espacio aéreo
D.
Unidad responsable Idioma
SAN SEBASTIAN TWR. ES/EN.
Altitud de transición
1850 m / 6000 ft.
Horario de aplicabilidad
-
Observaciones
(1) O la visibilidad horizontal, lo que resulte inferior. (2) O hasta la elevación del techo de nubes, lo que resulte más bajo.

LESO AD 2.19 Radioayudas

RADIOAYUDAS PARA LA NAVEGACIÓN Y EL ATERRIZAJE

Instalación (VAR)IDFREQHRCoordenadasELEV DMEObservaciones
NDB (1ºE)HIG328.000 kHzH24432310.6N 0014745.2W-COV 50 NM. U/S BTN 109°/139°.
DMEHIG113.200 MHz/CH 79XH24432310.6N 0014744.7W120 mCOV 40 NM BTN: R-280/R-085 AVBL a 5000 ft AMSL o ABV; R-085/R-170 AVBL a FL100 o ABV; R-170/R-180 Posible pérdida de señal; R-180/R-225 AVBL a FL100 o ABV; R-225/R230 Posible pérdida de señal; R-230/R-280 AVLB a FL100 o ABV.
DVOR (1ºE)SSN117.900 MHzH24431840.3N 0014949.4W-COV 10 NM U/S BTN: R-120/R-145 a 5000 ft AMSL; COV 40 NM AVBL BTN: R-360/R-090 a 5000 ft AMSL o ABV; R-090/R-110 a 7000 ft AMSL o ABV; R-110/R-210 U/S; R-210/R-300 a 7000 ft AMSL o ABV; R-300/R-340 U/S; R-340/R-360 a 7000 ft AMSL o ABV.
DMESSNCH 126XH24431840.7N 0014949.8W240 mCOV 10 NM U/S BTN: R-120/R-160 a 5000 ft AMSL; COV 40 NM AVBL BTN: R-360/R-090 a 5000 ft AMSL o ABV; R-090/R-110 a 7000 ft AMSL o ABV; R-110/R-210 U/S; R-210/R-300 a 7000 ft AMSL o ABV; R-300/R-340 U/S; R-340/R-360 a 7000 ft AMSL o ABV. R-170 posible pérdida de señal a FL100 o BLW FM 24 NM (solape con PPN).

LESO AD 2.20 Reglamentación local

Reglamento local del aeródromo

Para vuelos de Aviación Comercial, según se especifica en GEN 1.2 "Coordinación de slots aeroportuarios-Facilitación de horarios" y por motivos de capacidad en plataforma, será necesario solicitar autorización a:

Oficina de Coordinación de Slots Aeroportuarios Dirección Postal: C/ Peonías, 12 - 6ª planta 28042 Madrid (ESPAÑA) SITA: MADGSYA (solicitudes de slots) MADCHYA (otros asuntos) E-mail: [email protected] TEL: +34-913 211 044 / 024 FAX: +34-913 211 348

Horario de Oficina (lunes a viernes, excepto festivos): lunes-martes-miércoles-jueves: 0800-1700 LT. (0800-1500 LT de junio a septiembre). viernes: 0800-1500 LT.

Para vuelos Aerotaxi, Entrenamiento y resto de Operaciones de Aviación General por motivos de capacidad de plataforma será necesario solicitar autorización a: Oficina de Operaciones LESO TEL: +34-943 668 504 / 24 FAX: +34-943 668 514 AFTN: LESOZPZX E-mail: [email protected]

Detallando la siguiente información: Nombre del Operador Origen, fecha, ETA e Identificativo de la aeronave Destino, fecha, ETD e Identificativo de la aeronave Tipo de Aeronave Tipo de vuelo: VFR/IFR

Estarán exentos de dicha autorización vuelos de Estado, Ambulancia y Hospital.

Los vuelos IFR/VFR sin autorización previa serán rechazados.

PROCEDIMIENTOS GENERALES DE RODAJE Evitar colisiones con otras aeronaves y obstáculos es responsabilidad de: Los pilotos, en el rodaje en plataforma. Los pilotos o las compañías de asistencia en tierra durante las maniobras de entrada y salida del puesto de estacionamiento y durante el remolcado. Una aeronave no abandonará el puesto de estacionamiento sin el permiso de TWR para ocupar pista, debido a que en la maniobra de salida invade la franja nivelada de la pista (75 m desde el eje de pista). Llegadas de Aviación General: antes de entrar en la Zona de Aviación General, debe asegurarse que tiene stand asignado. Una vez asignado el stand podrá sobrepasar la señal NO ENTRY y acceder a la zona de parada de motores donde se deberá parar el motor. El acceso al puesto desde la zona de parada de motores se realizará remolcando la aeronave. Salidas de Aviación General: Previo a la salida remolcada del puesto se deberá avisar con antelación desde el propio puesto de estacionamiento a TWR en 121.705 C. El arranque de motores se realizará en la zona de parada de motores a la que se accederá remolcando la aeronave. Una vez arrancado el motor siga las instrucciones de TWR. El Agente de asistencia en tierra o el piloto, según proceda, comprobará, antes del encendido de los motores, que no hay equipos, vehículos, ni personas en la zona de seguridad detrás de la aeronave. Cualquier aeronave que utilice la calle de rodaje de acceso a la Zona de Aviación General frente al SEI en franja nivelada tanto de salida como de entrada, está ocupando pista. PRKG 7: la zona de parada de motores debe estar libre para la salida de las ACFT CRJ900, A319 y A20N. En cada extremo de pista existe una plataforma de viraje que todas las aeronaves deben utilizar para realizar giros de 180º en pista. Bajo autorización previa de ATC, se permite el giro de 180º en pista, fuera de las plataformas de viraje, para aeronaves ligeras de letra de clave L.

PROCEDIMIENTO DE ENTRADA/SALIDA DE PUESTO DE ESTACIONAMIENTO PARA AERONAVES Las maniobras de entrada/salida del puesto de estacionamiento se realizarán utilizando potencias similares a la de ralentí. Si se requiere incrementar la potencia, el piloto deberá comunicar con ATC para que la maniobra sea supervisada por un agente de asistencia en tierra. Las aeronaves deberán seguir las instrucciones proporcionadas por los servicios de asistencia en tierra para estacionar, no deben estacionar por sus propios medios. Con el fin de evitar el efecto del chorro de las aeronaves detenidas en los puntos de espera de la pista (A, B y C), normalmente, TWR no expedirá el permiso de rodaje hasta que no tenga la seguridad de que estos no tendrán que pararse en dichos puntos, sino que podrán acceder a la pista en uso sin detenerse.

OPERACIÓN ACFT MD83 La entrada a los puestos de estacionamiento ha de ser con maniobra “sobreviraje” para que la aeronave pueda alinearse con la pintura del puesto de estacionamiento. En las plataformas de viraje de las cabeceras de pista el MD83 no puede seguir la parte final del giro pintado sobre la pista, debiendo aumentar el ángulo de giro de la rueda de morro de 45º (que es lo que especifica la norma) a 50º.

OPERACIÓN DE HELICÓPTEROS Este apartado define, exclusivamente, la operación para los helicópteros con puesto de estacionamiento asignado en las rampas de uso civil de San Sebastián AD y que no dispongan de carta de exención en los términos prescritos en el Artículo 3.2.9 del RCA. De acuerdo con lo anterior y al no estar definida otra zona específica para operar con helicópteros, tendrán el mismo tratamiento que las aeronaves de ala fija y serán autorizados por ATC a despegar y aterrizar por RWY 04/22. RUTAS DE RODAJE Habitualmente los helicópteros serán autorizados a salir o entrar de RWY 04/22 via TWY C. LLEGADAS Los helicópteros de llegada aterrizarán normalmente por la RWY 04/22, saldrán de pista por TWY C y serán autorizados para acceder por sus propios medios al PRKG 3B. SALIDAS Los helicópteros de salida serán autorizados por ATC a rodar desde el PRKG 3B a TWY C para acceder a RWY 04/22 y despegar.

PROCEDIMIENTO PRUEBA DE MOTORES EN TIERRA La operación debe ser supervisada para garantizar la seguridad de la misma, por el propio piloto o bien delegado al agente de asistencia en tierra. Aeronave de letra de clave A: En función de la duración estimada de la prueba, para no afectar la capacidad de plataforma y/o pista, ATC en coordinación con la Oficina de Operaciones asignará la ubicación con el siguiente orden de prioridad: Zona de parada de motores de aviación general. TWY A, B y C. PRKG 7B y 7C. Aeronaves de letras de clave B y C (excepto A319, MD82, CR1000), a ralentí: PRKG: 4, 4B, 5, 6, 6B y 7. En señal de visada en RWY 22. Aeronaves de letras de clave B y C, a plena potencia: En señal de visada en RWY 22.

RESTRICCIONES LOCALES Prohibido el sobrevuelo de territorio francés entre: V: 2000-0530; I: 2100-0630. Se evitará en lo posible el sobrevuelo de territorio francés a una altitud inferior a 300 m. Las aeronaves que estén obligadas a sobrevolar la playa de Hendaya durante los despegues o aterrizajes lo harán tan al oeste y tan alto como sea posible y nunca a una altitud inferior a 100 m. Prohibidos los vuelos acrobáticos, de publicidad y bautismos del aire sobre territorio francés a una altitud inferior a 500 m.

CATEGORÍA OPERACIONES TRÁFICO COMERCIAL Las operaciones de transporte aéreo comercial (CAT) en el aeropuerto de San Sebastián deberán considerarse por los operadores aéreos como categoría C (de acuerdo a la clasificación definida en AMC1 ORO.FC.105-b-2-c).

PROCEDIMIENTO DE SOLICITUD DE CATEGORÍA DE INCENDIOS A DEMANDA El aeropuerto de San Sebastián proporciona categoría SEI 6 de forma continuada y categoría 7 a demanda. Para operar con categoría 7 las compañías deben solicitarlo vía e-mail a operaciones [email protected]. La solicitud debe hacerse con al menos 72 horas de antelación a la fecha prevista del vuelo y deberá contener los siguientes datos: Número de vuelo. Clase de vuelo. Tipo de aeronave. Fecha y horas previstas. La confirmación de la categoría demandada se realizará a través del mismo medio por el que fue solicitada.

OPERACIONES VISUALES NOCTURNAS (VFR-N) Se autorizan las operaciones visuales nocturnas.

NOTIFICACIONES DE SEGURIDAD OPERACIONAL Los pilotos/compañía deberán comunicar lo antes posible al aeropuerto el accidente, incidente y suceso o evento que pueda tener alguna potencial afección a la seguridad operacional en el que se haya visto involucrado o sea testigo del mismo. El objeto de estas notificaciones es la recopilación de la información para la mejora de la seguridad operacional, independientemente de la notificación obligatoria de sucesos ante la autoridad aeronáutica pertinente. Los datos se podrán enviar en cualquier formato incluyendo al menos la siguiente información: Fecha y hora. Lugar. Implicados (datos para identificar los vehículos, aeronaves... implicados). Empresas involucradas. Descripción de los hechos. Cualquier otro dato que se considere relevante (ej: condiciones de iluminación, meteorológicas, fase de la operación como despegue / aterrizaje / escala, estado del pavimento...). La dirección de correo electrónico del aeropuerto, para la recepción de las notificaciones de seguridad operacional, es la siguiente: [email protected] Además de notificar al aeropuerto mediante el sistema indicado, es necesario enviar al menos los datos básicos del accidente, incidente, suceso o evento al proveedor de servicios de control de tránsito aéreo (ATC). En el caso específico de notificaciones de seguridad relacionadas con el proveedor de servicios de control de tránsito aéreo (área de maniobras, fases de vuelo y espacio aéreo ATS) pueden remitirse a la dirección de correo electrónico: [email protected]

PLAN DE EMERGENCIA DEL AEROPUERTO Ver AD 1.1 Gestión de emergencias.

LESO AD 2.21 Atenuación de ruido

Procedimientos de atenuación del ruido

El ángulo PAPI de la RWY 22 está calculado en función de requisitos ambientales y por restricción local debido al acuerdo hispanogalo de sobrevuelo de la localidad de Hendaya (item 20).

El ángulo PAPI de la RWY 04 (ver item 14) está calculado para franqueamiento de obstáculos durante la aproximación.

LESO AD 2.22 Procedimientos de vuelo

PROCEDIMIENTOS DE VUELO

PROCEDIMIENTOS DE VISIBILIDAD REDUCIDA (LVP) Procedimientos de Visibilidad Reducida (LVP) no están disponibles en el Aeródromo de San Sebastián.

PROCEDIMIENTO DE PARALIZACIÓN DE OPERACIONES EN EL ÁREA DE MOVIMIENTO (PPOAM) Procedimientos de Visibilidad Reducida (LVP) no están disponibles en el Aeródromo de San Sebastián. En su lugar, se aplica el "Procedimiento de Paralización de las Operaciones en el Área de Movimiento para RVR inferior a 800 m (PPOAM 800)" para mantener la seguridad en el área de movimiento ante situaciones de baja visibilidad, el cual consta de las siguientes fases: FASE I. Aviso: 1000 m ≥ RVR ≥ 800 m FASE II. Paralización Operacional: 800 m > RVR FASE III. Reanudación de operaciones: RVR ≥ 800 m Información para pilotos Incertidumbre respecto de la posición en el área de maniobras. Ante la duda respecto de la posición de la aeronave en relación con el área de maniobras: Si se reconoce que no está en pista, inmediatamente, detendrá la aeronave y lo notificará a ATC (incluida la última posición conocida). Si se reconoce que la aeronave se encuentra en una pista, inmediatamente, lo notificará a ATC (incluida la última posición conocida), evacuará la pista, lo antes posible, si es capaz de localizar una calle de rodaje cercana apropiada, a menos que ATC indique otra cosa; y después, detendrá la aeronave. Avería de una aeronave Notificará la situación a ATC y esperará la llegada de asistencia. En caso de encontrarse en una pista, si es posible y a menos que ATC indique lo contrario, la evacuará. Pérdida de contacto visual entre móviles En caso de pérdida de contacto visual de una aeronave con otra o con un vehículo con el que mantenga propia separación, se informará inmediatamente a ATC y se detendrá la aeronave. Fallo de comunicaciones Aeronave en salida: la aeronave continuará por la ruta asignada hasta detenerse en el límite de la autorización ATC, extremando las precauciones, donde mantendrá posición y esperará la llegada de un vehículo de asistencia. Aeronave de llegada: si la aeronave acaba de aterrizar, mantendrá posición al abandonar pista y esperará la llegada de un vehículo de asistencia. Si la aeronave ya tuviera una autorización de rodaje ATC, continuará por la ruta asignada hasta el límite de dicha autorización, extremando las precauciones, donde mantendrá posición y esperará la llegada de un vehículo de asistencia.

SISTEMAS DE VIGILANCIA ATS Se dispone de sistemas de vigilancia ATS para la prestación del servicio de control de aeródromo y del servicio de control de aproximación por procedimientos. Las aeronaves que reciban este servicio de control apoyado en los sistemas de vigilancia ATS serán previamente identificadas. En caso de pérdida de identificación, se comunicará este hecho, y el servicio se prestará sin apoyo de los sistemas de vigilancia ATS. Estas funciones de los sistemas de vigilancia ATS estarán sujetas a la disponibilidad de los sensores de vigilancia ATS y al nivel de equipamiento de las aeronaves (transpondedor y/o equipamiento ADS-B). La indisponibilidad de estos sistemas no supone la declaración de contingencia operativa en la dependencia. EMPLEO DE LOS SISTEMAS DE VIGILANCIA ATS EN CONTROL DE AERÓDROMO En la prestación del servicio de control de aeródromo podrán emplearse los sistemas de vigilancia ATS, para ejecutar las siguientes funciones: Supervisión de la trayectoria de vuelo de aeronaves en aproximación final; Supervisión de la trayectoria de vuelo de otras aeronaves en las cercanías del aeródromo; Suministro de asistencia para la navegación a vuelos VFR. EMPLEO DE LOS SISTEMAS DE VIGILANCIA ATS EN CONTROL DE APROXIMACIÓN En la prestación del servicio de control de aproximación podrán emplearse los sistemas de vigilancia ATS, para proporcionar al controlador por procedimientos, cuando corresponda mantener vigilancia sobre la marcha del tránsito aéreo: Una mejor información de posición respecto a las aeronaves que estén bajo control; Información suplementaria respecto a otro tránsito; y Información sobre cualquier desviación importante de las aeronaves respecto a lo estipulado en las correspondientes autorizaciones de control de tránsito aéreo, incluso las rutas autorizadas y niveles de vuelo, cuando corresponda. Información para pilotos: Esta dependencia no dispone de medios para proporcionar guía vectorial a las aeronaves.

NOTIFICACIÓN DE CIZALLADURA EN APROXIMACIÓN O DESPEGUE En caso de experimentar cizalladura, los tráficos facilitarán a ATC, en la medida de lo posible, los siguientes datos: Fase del vuelo en la que ha tenido lugar. Intensidad: débil, moderada, fuerte, muy fuerte o sin calificar. Sentido del fenómeno: positivo o negativo. Si ha sido detectada por el sistema de la aeronave o percibida por el piloto. Cualquier otra información complementaria disponible. Una vez informado del fenómeno de cizalladura, ATC lo comunicará a las aeronaves siguientes que pudieran estar afectadas (incluyendo el tipo de aeronave y si ha sido detectada por el sistema de la aeronave o percibida por el piloto), siempre que no se haya notificado ya por otros medios (ej.: METAR/SPECI...). Asímismo, ATC confirmará con estas aeronaves si la han experimentado o no. Con la finalidad de disponer del METAR actualizado en todo momento en lo relativo a la presencia de cizalladura, en caso de despegue o aterrizaje con un METAR reportando cizalladura, el tráfico informará siempre a ATC si la ha sufrido o no.

PROCEDIMIENTOS DE SALIDAS VISUALES PARA VUELOS IFR Los vuelos IFR podrán solicitar a ATC una "salida visual" en tierra o en el aire bajo las siguientes condiciones. Entre el comienzo del crepúsculo civil matutino y el final del crepúsculo civil vespertino. Condiciones meteorológicas en la dirección del despegue y ascenso inicial subsiguiente que permitan el vuelo visual hasta la Mínima Altitud de Sector (MSA), que será proporcionada por ATC. En el aire el piloto propondrá a ATC un rumbo o un directo. En tierra, el piloto propondrá a ATC un rumbo o punto, o ATC propondrá una salida visual sujeta a consentimiento y colación del piloto. El piloto será el responsable de mantener el margen de franqueamiento de obstáculos hasta la Mínima Altitud de Sector. Si las salidas visuales se aplican por imposibilidad de uso de las SID publicadas y las salidas de contingencia, dejan de ser de aplicación los procedimientos de atenuación de ruidos descritos en AIP LESO AD-2 Ítem 21 Procedimientos de Atenuación de Ruidos.

CIRCUITO DE TRÁNSITO DE AERÓDROMO El circuito de aeródromo debe efectuarse del lado de España. El circuito sobre Hendaya (Francia) está restringido para situaciones especiales y sólo se puede sobrevolar a una altitud de 300 m o superior.

LESO AD 2.23 Información suplementaria

INFORMACIÓN SUPLEMENTARIA

SERVICIO DE CONTROL DE FAUNA Horario: Servicio prestado de forma continua de orto a ocaso. Ubicación habitual: vehículo en el área de maniobras. En ausencia del mismo, está disponible el uso de los siguientes dispositivos por parte del personal de aeropuerto: Ahuyentador digital sonidos Puntero láser Sirenas de vehículos

ZONAS DE CONCENTRACIÓN DE AVES Se pueden identificar las siguientes zonas de concentración y pasos naturales de aves próximas a la zona del aeropuerto: Parque ecológico de Plaiaundi. Humedal de Jaizubia. Ría del Bidasoa e islas orientales. Isla de losPájaros. Embarcadero de El Puntal Acantilados de Cabo Higuer. Puerto de Hondarribia. Puerto deportivo de Hondarribia. Marisma Plaiaundi. Laguna San Rafael (dentro del recinto aeroportuario) Cabeceras 04 y 22.

LESO AD 2.25 Penetración de la superficie del tramo visual (VSS)

PENETRACIÓN DE LA SUPERFICIE DEL TRAMO VISUAL (VSS)

A continuación se incluyen los procedimientos de aproximación instrumental afectados:

IAC 1 VOR RWY 22: aproximación directa.

IAC 3 RNP Y RWY 22: LNAV.

IAC 4 RNP X RWY 22: LNAV, LNAV/VNAV.

IAC 5 RNP A: LNAV

Preguntas sobre el AIP de LESO

¿Cuál es la elevación de LESO San Sebastián?

15 ft (5 m), según la sección AD 2.2 (AD 2 LESO del AIP de España (ENAIRE), AIRAC 10/26).

¿Qué pistas tiene San Sebastián?

Pista 04/22 (1590 x 45 m), según la sección AD 2.12 (AD 2 LESO del AIP de España (ENAIRE), AIRAC 10/26).

¿Cuál es el horario de los servicios de tránsito aéreo de LESO?

V: 0515-2005, I: 0615-2105. Si se activa PPR: V: 0515-2020, I: 0615-2120 (hora UTC), según la sección AD 2.3. Confirma los cambios temporales en los NOTAM de LESO.

¿Qué combustible hay en San Sebastián?

100LL, JET A-1, según la sección AD 2.4 (AD 2 LESO del AIP de España (ENAIRE), AIRAC 10/26).

¿Qué categoría SEI tiene LESO?

6. 7. V: MON, THU& FRI: 1500-1800; SUN 1000-1300 I: MON 1150-1500, THU 1750-2100, FRI 1740-2050, SUN 1205-1505, según la sección AD 2.6 de salvamento y extinción de incendios.

Fuente: AIP de España (ENAIRE), AD 2 LESO ↗, AIRAC 10/26. Aerocartas no es fuente oficial; el texto se extrae del AIP público en cada ciclo y puede contener errores de extracción.